Thật khó để đoán ngay rằng, chuyên gia tư vấn nước ngoài, trực tiếp là người của quỷ. Ác quỷ Abadonna, ma cà rồng Gella, mèo Hippopotamus, Koroviev-Fagot, Azazello - tất cả những nhân vật này đều được đưa vào võng mạc của Woland: đối mặt với Satan, người đứng đầu băng đảng.
Tên của những anh hùng của ông trong tiểu thuyết "Master và Margarita" mà tác giả đã chọn không phải tình cờ. Tất cả những biệt danh bí ẩn này đều bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp và tiếng Do Thái. Thích nghi với M.A. "Bộ bài ma quỷ" của Bulgakov, mỗi sinh vật bóng tối xuất hiện dưới hình thức cụ thể của riêng nó.
Abadonna
Con quỷ chiến tranh, một kẻ giết người máu lạnh - hình dáng của một người đàn ông gầy gò đeo kính đen đột nhiên xuất hiện từ bức tường trước mặt Margarita là anh ta, Abadonna. Từ "abaddon" có nguồn gốc Semitic, và trong tiếng Do Thái có nghĩa là "hủy diệt", "hủy diệt". Nhiều dân tộc Semitic sống ở bờ phía đông của Địa Trung Hải được gọi là thần mặt trời. Nhưng Mặt trời trong những phần này không phải là một người Nga tình cảm, mà là một kẻ giết người nóng bỏng, người mà phải chạy trốn, ẩn nấp.
Được chuyển đến pantheon của các vị thần Hy Lạp cổ đại, Abaddon cũng có được một biến thể khác của tên: "Apollion". Trong số những người Hy Lạp, anh ta cũng là một kẻ hủy diệt và một kẻ giết người tàn nhẫn. Hình ảnh của Mặt trời được ban tặng bằng một cây cung với những mũi tên nổi bật, trong khi máy bay chiến đấu sau đó trở thành người bảo trợ của nghệ thuật và là chủ sở hữu của một loạt các người đẹp nàng thơ. Trong "boong quỷ" Abadonna là một kích.
Gella
"Cô gái mở cửa, trên đó không có gì ngoài chiếc tạp dề ren.
khiếm khuyết duy nhất về ngoại hình của cô có thể được coi là vết sẹo màu đỏ thẫm trên cổ ", - đây là cách Bulgakov giới thiệu với người đọc hình ảnh của tình nhân của" quả mâm xôi ", ma cà rồng của Gella. Tên của Gella là người gốc Hy Lạp cổ đại. Những cô gái biến thành ma cà rồng sau khi chết, thậm chí là Raspberries, không liên quan gì đến những quả dâu rừng ngọt ngào, mà với từ Semitic bị biến dạng, có nghĩa là Chuyện kennel, và qua đêm ở lại.
Mèo hà mã
Bạn không thể làm gì nếu không phân tích ngôn ngữ khi xem xét nhân vật quyến rũ tích cực này. Trong tiếng Hê-bơ-rơ, người khổng lồ, người được gọi là con thú, gia súc, và Hipp Hippototusus được lấy từ số nhiều từ từ này. Do đó, giả sử chiêu bài của một con mèo đen khổng lồ - một trong những chiêu bài yêu thích của con quỷ ham muốn xác thịt - con thú hoang dã ngàn mạnh xuất hiện trong tiểu thuyết.
Koroviev-Fagot
Không có mối liên hệ nào với nhạc cụ woodwind trong bối cảnh của The Master và Margarita. Tên của con quỷ này gửi một người đọc chu đáo đến "fago" Hy Lạp cổ đại - "nuốt chửng". Vì vậy, Koroviev nhăn nhó trở thành kẻ ăn thịt, người thực hiện "hành động bẩn thỉu" dưới sự hướng dẫn nghiêm ngặt của nhà lý thuyết Woland. "Tác phẩm" Koroviev-Bassoon kết hợp với Hippopotamus và Azazello.
Azazello
Trong các truyền thuyết Ả Rập tiền Hồi giáo, Azazel và Avadon là anh em sát thủ. Bất cứ ai tiếp xúc trực tiếp với đôi mắt của Avadona đều phải chịu số phận chết chóc và con quỷ Azazel phải thi hành án. Sách Enoch kể về "công trạng" của thiên thần sa ngã này đối với nhân loại: chính ông là người đã dạy đàn ông cách chiến đấu và chế tạo vũ khí, còn phụ nữ làm thế nào để vẽ mặt và cách đầu độc thai nhi (trong tĩnh mạch này, cùng tên thám tử B. Akunin nói). Trong tiểu thuyết Bulgakov, anh ta xuất hiện như một kẻ giết người và quyến rũ, người được gửi đến Margarita với lời đề nghị đầy phiêu lưu và mạo hiểm để bay đến một cuộc họp với Satan.